Ändere Schriftgröße
Aktuelle Zeit: Fr 10. Apr 2020, 01:31


Neues Thema erstellenAntwort erstellen Seite 8 von 8   [ 78 Beiträge ]
Gehe zu Seite Vorherige  1 ... 4, 5, 6, 7, 8
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Re: Staffel 04 auf deutsch?
BeitragVerfasst: Fr 13. Apr 2012, 01:42 
Greenshirt
Greenshirt

Registriert: Do 12. Apr 2012, 13:45
Beiträge: 3
Bin auch grad am Überlegen, ob ich mir Staffel 4 auf Deutsch kaufen soll. Ich hab sie mir vor 2 Monaten als UK Import liefern lassen, aber irgendwie würd ichs doch gern mal auf deutsch sehn.
Vor allem weil ich mir den Staffel 4 Chuck (mit seriösen kurzen Haaren) nicht mit der deutschen Stimme vorstellen kann. ich krieg das in meinem Kopf irgendwie nicht gebacken. :-)

_________________
Go with your heart buddy. Our brains only screw things up


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Staffel 04 auf deutsch?
BeitragVerfasst: Fr 13. Apr 2012, 11:45 
Super Spy
Super Spy
Benutzeravatar

Registriert: Fr 25. Mär 2011, 17:36
Beiträge: 920
Wohnort: Berlin
Deshalb hab ich immer gewartet (so schwer es fällt ;) ), bis die Staffel auch auf deutsch erschienen is... dann hat man stets die Auswahl zwischen Orginalton und Synchro. :thumpup2:

_________________
Bild
Ready Steady Gooo ..... Chuck !!!!


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Staffel 04 auf deutsch?
BeitragVerfasst: Fr 13. Apr 2012, 14:19 
Nerd Herder
Nerd Herder

Registriert: Mo 9. Jan 2012, 10:41
Beiträge: 64
Wohnort: Hamburg
hab mir die staffel jetzt komplett rein gezogen, alles in allem ok! naja ein paar sätze halte ich nach wie vor für etwas unglücklich übersetzt, aber alles in allem ok!
zumindest wenn ich mal besuch hab kann ich sie mal anmachen ohne das sich jeder auf die untertitel konzentrieren muss! für mich die beste u. eigentlich finale staffel! die 5.te find ich dann doch etwas zusehr u. ideenlos hinterher geschoben,
SPOILER:
bzw mit shaw hätte auch schluss sein können!^^


freu mich darüber das jetzt covert affairs 2. staffel auf deutsch gestartet ist u. kann es nicht abwarten bis die 3. staffel anläuft!


Zuletzt geändert von Static am Fr 13. Apr 2012, 15:49, insgesamt 1-mal geändert.
Spoiler-Tag hinzugefügt!


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Staffel 04 auf deutsch?
BeitragVerfasst: Fr 13. Apr 2012, 15:07 
Nerd Herder
Nerd Herder

Registriert: Fr 6. Jan 2012, 22:52
Beiträge: 53
trubadx hat geschrieben:
die 5.te find ich dann doch etwas zusehr u. ideenlos hinterher geschoben, bzw
SPOILER:
mit shaw hätte auch schluss sein können!^^


Wenn du mich nochmal spoilerst komm ich mal bei dir vorbei. :kungfu: :D


Zuletzt geändert von Static am Fr 13. Apr 2012, 15:51, insgesamt 1-mal geändert.
Spoiler-Tag im Zitat hinzugefügt!


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Staffel 04 auf deutsch?
BeitragVerfasst: Fr 13. Apr 2012, 15:46 
Super Spy
Super Spy
Benutzeravatar

Registriert: Fr 25. Mär 2011, 17:36
Beiträge: 920
Wohnort: Berlin
Aber echt .... wozu kann man denn hier mögliche Spoiler als solche kennzeichnen und den Inhalt dadurch verstecken. Wer sie dann liest ist selber schuld...

_________________
Bild
Ready Steady Gooo ..... Chuck !!!!


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Staffel 04 auf deutsch?
BeitragVerfasst: Fr 13. Apr 2012, 17:02 
Nerd Herder
Nerd Herder

Registriert: Mo 9. Jan 2012, 10:41
Beiträge: 64
Wohnort: Hamburg
sry das mit den spoiler tags hab ich schlichtweg vergessen! war wohl davon ausgegangen das die 5. eh jeder hier schon gesehen hat!

bitte um vergebung


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Staffel 04 auf deutsch?
BeitragVerfasst: Sa 14. Apr 2012, 14:06 
Super Spy
Super Spy
Benutzeravatar

Registriert: Fr 25. Mär 2011, 17:36
Beiträge: 920
Wohnort: Berlin
Guuuuuttt..... habt ihr von Amazon für die 4. Staffel etwa auch Geld wiederbekommen ???
Hab gestern die unerwartete E-Mail bekommen, dass ich 5,02 Euro zurückerstattet bekomme. :thumpup2:
Na das freut einen doch :D

_________________
Bild
Ready Steady Gooo ..... Chuck !!!!


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Staffel 04 auf deutsch?
BeitragVerfasst: Sa 14. Apr 2012, 14:24 
Team
Team
Benutzeravatar

Registriert: Fr 24. Sep 2010, 20:35
Beiträge: 1667
Wohnort: Niedersachsen
ChuckMe hat geschrieben:
Guuuuuttt..... habt ihr von Amazon für die 4. Staffel etwa auch Geld wiederbekommen ???
Hab gestern die unerwartete E-Mail bekommen, dass ich 5,02 Euro zurückerstattet bekomme. :thumpup2:
Na das freut einen doch :D

JA, ist ne gute Sache, diese günstigster Preis Garantie

_________________
That's the way the cookie crumbles!
Und so zerbröselt der Keks!

Bild

"The world doesn’t care what you know. What the world cares about is what you can do with what you know." Tony Wagner Zitat: Ery 31.12.12


Nach oben
  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Neues Thema erstellenAntwort erstellen Seite 8 von 8   [ 78 Beiträge ]
Gehe zu Seite Vorherige  1 ... 4, 5, 6, 7, 8


Wer ist online?

Mitglieder: 0 Mitglieder


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
610nm Style by Daniel St. Jules of Gamexe.net

Deutsche Übersetzung durch phpBB.de